Tri poeme

Samjuel Tejlor Kolridž je bio čovek blistavih darova, ali slabe volje (uz to i zavisnik od opijuma), sposoban za kratka ostvarenja, a nesposoban za bilo kakav kontinuiran napor. To se ogleda i u njegovom pesničkom delu, oskudnom po obimu i punom nedovršenih stvari, koji međutim sadrži nekoliko izuzetnih postignuća, predstavljenih u ovoj knjizi. (Dragan Purešić - izbor, prevod i tumačenja)