Svejedno je

Knjiga Svejedno je autorke Agote Krištof predstavlja zbirku novela koje zauzimaju posebno mesto u njenom književnom opusu. Reč je o prvim tekstovima koje je Agota Krištof pisala na francuskom jeziku, nakon izgnanstva iz Mađarske i dolaska u Švajcarsku, tokom pedesetih godina 20. veka. Iako nastali rano, ovi tekstovi već nose prepoznatljive odlike po kojima je Agota Krištof kasnije postala jedno od najznačajnijih imena evropske književnosti.U zbirci Svejedno je, Agota Krištof razvija minimalistički i lakonski stil, sa izraženom težnjom ka jednostavnosti izraza, ali i snažnim egzistencijalnim nabojem. Priče su prožete pesimizmom, mračnom atmosferom i elementima fantastike, što ih tematski i stilski povezuje sa poznatom Blizanačkom trilogijom. Ipak, ove novele donose i drugačiji ugao: sarkastičan, zajedljiv ton i neočekivan crni humor kojim autorka pristupa nasilju, zlu i ljudskim slabostima.Za razliku od klasičnih psiholoških drama ili savremenih romana sa jasnom porukom, priče u knjizi Svejedno je ne nude utehu, razrešenje niti moralnu pouku. Agota Krištof često bira perspektivu nasilnika, ubica ili marginalnih likova, otvarajući pitanja identiteta, krivice i odgovornosti, ali bez objašnjenja ili zaključka. Upravo ta otvorenost i odsustvo jasnih odgovora čine ovu zbirku zanimljivom čitaocima koji traže ozbiljnu, slojevitu književnost.Po žanru, Svejedno je se može povezati sa savremenom evropskom prozom, kratkim pričama i novelama, psihološkom književnošću, kao i delima sa elementima egzistencijalizma i mračne fantastike. Knjiga može biti zanimljiva i onima koji vole introspektivne tekstove, literaturu o nasilju i otuđenju, kao i čitaocima koje privlače kompleksni, moralno ambivalentni likovi.