Šume severa

Prevodilac: Igor StanojevićKada par mladih ljubavnika pobegne iz puritanske kolonije prvih doseljenika, ne mogu ni da naslute da će njihova skromna koliba u šumi u vremenu koje dolazi postati dom neobičnom nizu stanovnika. Engleski vojnik, predodređen za slavu, napušta bojna polja Novog sveta da bi se posvetio jabukama. Bliznakinje usedelice preživljavaju rat i glad, samo da bi na kraju podlegle zavisti i želji. Kriminalistički reporter pronalazi masovnu grobnicu, ali otkriva i to da drevno drveće ne odaje svoje tajne. Zaljubljeni slikar, prevarant, puma koja vreba svoj plen, požudni insekt; dok se svako od njih suočava sa misterijama šuma severa, shvataju da je mračna, bučna, lepa prošlost i dalje živa.Prolazeći kroz cikluse istorije, prirode, pa čak i književnosti, „Šume severa” nam dočaravaju bezbrojne, magične načine na koje smo povezani sa svojom okolinom i jedni sa drugima, kroz vreme, jezik i prostor. Prateći smenu godišnjih doba kroz dvanaest meseci u godini, u pitanju je nezaboravan roman o tajnama i sudbinama koji postavlja bezvremeno pitanje kako da živimo dalje, čak i nakon što nas više ne bude.