Skrivena kapija

London, 1813. Ana i Sebastijano su ponovo u beskraju vremena.Odmah posle ponoći, glasilo je vremensko uputstvo za zadatak. Pred početak požara.Stvari, ipak, kreću drugim tokom. Čuveni slikar Vilijam Tarner je od Sebastijana pomislio da je provalnik, u strahu ispustio lampu koja se uz zveket razbila o pod, sadržaj se razlio,a plamen se razbuktao.Došli su sa zadatkom da veliki požar spreče, a ne da ga započnu!U minulim vremenima Ana biva napadnuta i stalno prolazi kroz vremenske kapije, tajeći to od Sebastijana.Da li će njih dvoje uspeti da ispune zadatak Čuvara vremena?