Princeze

U svetu, ne samo kod nas, odavno nije bilo knjige sa takvim literarnim i likovnim zamahom kakve su "Princeze" dvoje francuskih autora: Rebeke Dotremer i Filipea Lešermajera. Njihov umetnički poriv izražen je tako upečatljivo i nedvosmisleno da su ilustracije iz ovog dela izlagane širom sveta kao platna sama po sebi.Pokretna galerija u vašim rukama obogaćena je neodoljivim „studijama“ o sedamdesetak tipova maminih i tatinih princeza. Iza reči povremeno, na maštovit, detinji način izvrnutih, iza izmišljenih reči koje svako ko je u duši dete na prvih mah razume, počiva ogromno znanje iz pedagogije. Uz ovu knjigu, kroz odabir i komentare pojedinih princeza, bolje ćete upoznati i vi svoje dete i vaše dete vas. A neke lepe i neke manje lepe osobine i navike nenametljivo postaju tema za dalji, topao razgovor i zajedničko kreativno izražavanje.U knjizi "Princeze", reči imaju boju i ilustracije kazuju priče i pevuše pesme. Vode čitaoce u različite predele, zemlje i kraljevstva, koja nisu daleko, već ih eto tu – na vašem radnom stolu, desktopu, kuhinji, neredu u sobi, ispod kreveta, na jastuku, u zagrljaju...Ovo je jedna od onih knjiga koju dopisuje i još malo stvara svako ko je prevodi i svako ko je čita. Prevodiocu na srpski je to izvrsno pošlo za rukom, nemojte ni vi propustiti.Dvorci i kraljevstva nisu daleko u prošlosti, ni iza devet gora i devet mora. Oni su tu – na vašem radnom stolu, desktopu, kuhinji, neredu u sobi, ispod kreveta, na jastuku, u zagrljaju... Mamine i tatine klinceze su oduvek bile princeze, imale lepe navike i manire. Uglavnom. A neki manje lepi hirovi nenametljivo postaju tema za dalji, topao razgovor i zajedničko kreativno izražavanje.Ovo je jedna od onih knjiga koju dopisuje i još malo stvara svako ko je čita. Tako, u svom malom carstvu, možete stvarati sopstveni jezik kojim ćete se vi i vaše dete bolje razumeti i jedno drugom poveravati. Poverenje i bliskost isijavaju sa svake stranice i iz svake rečenice. A to je kruna porodičnog života, zar ne!