Istorija vojničke krajine

Pred čitaocem je prevod na srpski pr­ve knjige četvoro­tom­ne istorije Vojne Krajine Franca Vaničeka, objav­ljene u Beču 1875. godine. Ovo delo je trajno os­talo osnovna lite­ra­tura za istoriju Vojne krajine.Srpska Vojna Krajina je bila začetak srpske državne jedi­ni­ce pod Austrijom, koju su Srbi tražili i za koju su se uskoci tako odlučno borili. Austrijski Dvor je sasvim pravilno razumeo srp­ske težnje i znao da će, dajući Srbima određenu teritoriju i koliku toliku autonomiju, vezati Srbe za Austriju. Rimo­katolička Crkva je bila odlučno protivna da se Srbima do­zvo­li stvarna autonomija, pa pošto je to bila jedna vojnička dr­žava sa posebnom namenom, austrijski Dvor se trudio da je održi što čvršće pod svojom kontrolom.Vaničekova Istorija Krajine, čiji prevod prvog dela stoji sada na raspolaganju čitaocu, značajna je, ne samo po obradi isto­rijskih događaja, već i po tome što daje i dopunske činjenice o načinu organizovanja života Krajišnika. Posebno su značajne car­ske povelje date Krajišnicima, prikazane u završnom delu ove knjige na nemačkom i na srpskom jeziku.